Pemeriksaan kilang pelanggan dari Amerika Selatan